Can I make a deposit to an ATM that is NOT the credit union ATM? Does it matter if it is a check or cash deposit?

Some CO-OP ATMs accept check and deposits. Aloha Pacific FCU’s ATMs, with the exception of the two ATMs on the University of Nevada-Las Vegas campus, accept check and cash deposits.